Gamehelpnextstationtokyo - Historial de revisiones

Vapordruid: Cartas naranja en BGA se llama "Poderes de Estación" y no son opcionales.

2026-08-03T16:28:03Z

Cartas naranja en BGA se llama "Poderes de Estación" y no son opcionales.

← Revisión anterior		Revisión del 16:28 3 ago 2026
Línea 33:		Línea 33:


	~~Cartas~~ naranja: Si se juega con ~~ellas~~, se revela ~~una~~ al comienzo de la ronda. Durante toda esa ronda, se estará agregando un efecto adicional a todas las cartas que compartan símbolo con la primera carta que se haya revelado~~. Este efecto es opcional para cada jugador~~.
			Poderes de estación (cartas naranja): Si se juega con ellos, se revela uno al comienzo de la ronda. Durante toda esa ronda, se estará agregando un efecto adicional a todas las cartas que compartan símbolo con la primera carta que se haya revelado.

Vapordruid: Simplificación en la redacción y clarificación de conceptos

2026-07-14T04:41:04Z

Simplificación en la redacción y clarificación de conceptos

← Revisión anterior		Revisión del 04:41 14 jul 2026
Línea 1:		Línea 1:
	Objetivo: Crea un gran mapa de metro turístico y consigue el mayor número de puntos en Tokio. Si has jugado a Next Station London, lo básico es lo mismo, pero hay varias diferencias.		Objetivo

			Crea un gran mapa de metro turístico y consigue el mayor número de puntos en Tokio. Si has jugado a Next Station London, lo básico es lo mismo, pero hay varias diferencias.


	Resumen		Resumen
	~~El juego se desarrolla en 4 rondas, una por cada línea de metro que los jugadores dibujen en sus hojas de mapa.~~

	Durante una ronda, se ~~dará la vuelta~~ de 5 a 10 cartas del mazo común de ~~estaciones (~~que consta de 11 cartas: 5 con fondo verde y ~~el resto~~ rosas). Cada carta de ~~estación~~ permite a cada jugador añadir un segmento de línea a su línea de metro actual, si es posible ~~(pero un jugador~~ siempre ~~puede~~ pasar si lo ~~desea)~~.		El juego se desarrolla en 4 rondas, una por cada línea de metro que los jugadores dibujen en sus hojas de mapa. Durante una ronda, se revelarán de 5 a 10 cartas del mazo común de Estaciones, que consta de 11 cartas: 5 con fondo verde y 6 rosas. Cada carta de Estación permite a cada jugador añadir un segmento de línea a su línea de metro actual, si es posible. Los jugadores siempre pueden pasar si lo desean. Al final de cada ronda, se puntúa la línea de metro que ha dibujado cada jugador, se baraja de nuevo el mazo de estaciones y los jugadores empiezan a dibujar una nueva línea de metro. Gana quien obtenga la mayor puntuación.

	Al final de cada ronda, se puntúa la línea de metro que ha dibujado cada jugador, se baraja de nuevo el mazo de estaciones y los jugadores empiezan a dibujar una nueva línea de metro. Gana quien obtenga la mejor puntuación.

	Cómo se juega		Cómo se juega
	~~Voltear cartas~~
	En cada turno, se volteará una carta con uno de los cuatro símbolos. Todos los jugadores trazarán una línea recta desde su punto de partida hasta una estación con ese símbolo, siguiendo una de las guías punteadas del tablero. (los jugadores verán el mismo símbolo, pero cada uno tiene un punto de partida diferente). Si sale un símbolo comodín, puedes elegir cualquier símbolo para esa estación, y no es necesario que los jugadores elijan el mismo símbolo. Robar una nueva ruta de metro es siempre opcional; puedes saltarte cualquier tirada de una carta.

	~~Empezar~~ una ~~nueva ronda~~		En cada turno, se revelará una carta de Estación. Todos los jugadores trazarán una línea recta desde su punto de partida hasta una estación con el símbolo de la carta, siguiendo una de las guías punteadas del tablero. Si la carta de Estación es un comodín, cada jugador puede elegir el símbolo que prefiera para esa estación. La ronda finaliza cuando se revela y resuelve la quinta carta con fondo verde. La siguiente ronda comienza desde el siguiente punto de partida. Continúa así hasta que se hayan completado las 4 líneas de metro.
	~~Continúa así~~ hasta ~~que las cinco cartas~~ con ~~fondo verde hayan sido volteadas y resueltas (esto significa que cada ronda tendrá~~ de ~~5 a 10 turnos)~~. ~~A continuación~~, ~~pasa tu color al siguiente~~ jugador y ~~comienza~~ la siguiente ~~línea de metro~~ desde el siguiente punto de partida. Continúa así hasta que se hayan completado las 4 líneas de metro.

			Diferencias con Next Station London

			Línea Verde Central: Es una línea de metro preexistente con 8 estaciones. A todos los efectos de las reglas se debe considerar como si fuera una línea de metro más.
			Sellos Turísticos: Se obtienen cuando se forma por lo menos un Intercambiador en alguno de los 8 distritos exteriores, es decir, las cuatro esquinas y las cuatro regiones situadas fuera del octógono amarillo.


	Reglas para trazar líneas		Reglas para trazar líneas
	~~1. Un segmento de línea de metro sólo puede dibujarse sobre las líneas grises discontinuas rectas, no puede doblarse y conecta exactamente dos estaciones (nunca se puede pasar de una a otra).~~
	2. Cada segmento debe conectar con uno de los dos extremos de la línea actual (a no ser que aparezca la carta Cambio de vía, que permite que un segmento conecte en cualquier punto de la línea actual). Si ésta es la primera carta de la ronda, el segmento debe conectar con la estación de Salida de esa línea (estas estaciones se denotan en la hoja de Mapa con los colores de la línea).
	~~3. Las líneas de metro no pueden cruzarse a sí mismas o a otra línea, incluyendo la línea central verde que ya está en el mapa.~~
	4. Mientras que una línea de metro no puede volver a pasar por la misma estación (cruzarse), diferentes líneas de tren sí pueden pasar por la misma estación. (Una estación con varias líneas se denomina "intercambiador", ¡y puede dar puntos extra!).
	~~5. Un segmento dado de su hoja no puede ser dibujado más de una vez (a menos que aparezca la carta Doble vía, que permite dibujar el segmento sólo una segunda vez).~~
	~~Cartas especiales~~
	Comodín + Doble Carril: La única vez permite continuar un nuevo segmento de línea a lo largo de una línea existente (si la línea existente es de un color diferente). En ese caso, puede reutilizar opcionalmente un segmento de línea existente (incluso un segmento curvo de la vía verde) como máximo una vez.

			1. Un segmento de línea de metro sólo puede dibujarse sobre las líneas grises discontinuas rectas y conectar exactamente dos estaciones. No puede dibujarse sobre la Línea Verde Central.

			2. Cada segmento debe conectar con uno de los dos extremos de la línea actual, salvo que se revele la carta Cambio de vía que permite dibujar un segmento de línea desde cualquier estación de la línea actual. La carta Cambio de vía permite generar un extremo adicional en la línea dibujada.

			3. Las líneas de metro no pueden cruzarse a sí mismas o a otra línea. Esto incluye tanto a las líneas que el jugador ya haya dibujado como a la Línea Verde Central.

			4. Si bien una línea de metro no puede volver a pasar por la misma estación, diferentes líneas de tren sí pueden pasar por la misma estación. Una estación con varias líneas se denomina Intercambiador, ¡y da puntos extra!

			5. Un segmento de línea no puede ser dibujado más de una vez, a menos que se dibuje como resultado de la carta Doble carril que permite dibujar el mismo segmento una segunda vez. Así quedarán dos líneas dibujadas a la par. Si es la primera carta en revelarse en la ronda, se ignora.

	~~Cambio de vía~~
	Normalmente, tu nuevo segmento de línea debe continuar siempre desde la estación de cualquiera de los extremos de tu vía. Sin embargo, si se roba una carta de Cambio de vía, puedes robar un nuevo segmento de línea desde cualquier estación de la vía de metro de esa ronda, posiblemente produciendo un extremo adicional para usar en una ronda futura. (Ten en cuenta que si la Railroad Switch se gira en primer o segundo lugar, no tendrá ningún efecto).

	Cartas ~~de efecto~~ naranja: Si se juega con ~~cartas~~ de ~~efecto naranja~~, ~~éstas dan~~ un efecto adicional a la primera carta que se ~~voltee de un símbolo en particular~~. ~~(Esto se indica con el símbolo azul cerca del~~ efecto).		Cartas naranja: Si se juega con ellas, se revela una al comienzo de la ronda. Durante toda esa ronda, se estará agregando un efecto adicional a todas las cartas que compartan símbolo con la primera carta que se haya revelado. Este efecto es opcional para cada jugador.


	Puntuación ~~por línea~~		Puntuación
	Cada línea puntúa por separado. Para puntuar una línea, cuente el número de distritos que atraviesa. (Los distritos son regiones separadas por líneas amarillas.) A continuación, multiplíquelo por el número de estaciones visitadas por esta línea en un distrito específico, cualquiera que sea el distrito con más estaciones para esta línea. Por ejemplo, si una línea visita 5 distritos, y 3 estaciones en un distrito, entonces esa línea obtiene 5 x 3 = 15 puntos. A continuación, repita este mismo proceso para cada una de las demás líneas y sume las puntuaciones de estas líneas.

	~~Puntuación~~ de ~~intercambiadores y sellos turísticos~~		Líneas: Cada línea puntúa por separado. Para puntuar una línea, se cuenta el número de distritos que atraviesa (los 13 distritos son cada una de las regiones separadas por líneas amarillas). Este número se multiplica por el número de estaciones atravesadas en el distrito con más estaciones para esta línea. Por ejemplo, si una línea visita 5 distritos, y 3 estaciones en el distrito donde atravesó más estaciones, entonces esa línea obtiene 5 x 3 = 15 puntos. Repetir este mismo proceso para cada una de las demás líneas y sumarlas entre sí.
	~~Un intercambiador es~~ una ~~estación visitada~~ por más de una línea ~~de color~~, ~~incluida la línea verde existente. Cada intercambiador de~~ 3, ~~4 ó~~ 5 ~~líneas puntúa con 5,~~ 15 ~~ó 30~~ puntos ~~respectivamente~~.

	~~Cada región que toca el borde~~ del mapa ~~también puntúa si tiene al menos un~~ intercambiador~~. Las cuatro regiones~~ de ~~las esquinas puntúan 10 puntos cada una~~, ~~y las otras cuatro regiones puntúan~~ 5 puntos ~~cada una. (Ten en cuenta que esto se puntúa debajo de la casilla azul en la parte inferior central del cuadro de puntuación)~~.		Intercambiadores: Un intercambiador es una estación visitada por más de una línea de color. La línea verde del mapa se cuenta como una línea más. Cada intercambiador de 3, 4 ó 5 líneas puntúa con 5, 15 ó 30 puntos respectivamente.

	~~Los sellos turísticos se obtienen cuando se forma un intercambio en uno~~ de ~~los 8 distritos exteriores. Los 8 distritos exteriores son~~ las ~~cuatro~~ esquinas y las cuatro regiones ~~situadas justo fuera~~ del ~~octógono amarillo~~.		Sellos Turísticos: Las cuatro regiones de las esquinas puntúan 10 puntos cada una, y las otras cuatro regiones puntúan 5 puntos cada una. Dentro del cuadro de puntuación se registran en un pequeño mapa.

	~~Puntuación~~ de ~~la señorita verde~~		Línea Verde: Cada una de las 8 estaciones en esta línea que dejes sin conectar con cualquiera de los otros colores resta 3 puntos a tu puntuación final.
	~~Hay ocho~~ estaciones en la línea ~~verde. Cada una~~ que dejes sin conectar con cualquiera de los otros colores ~~supone -~~3 puntos.

	Objetivos		Objetivos: Si juegas con objetivos, cada jugador se anota 10 puntos por objetivo que haya completado.
	Si juegas con objetivos, cada jugador se anota 10 puntos por objetivo que haya completado.

Mariconci97: Reglas del juego

2025-01-29T20:55:56Z

Reglas del juego

Página nueva

Objetivo: Crea un gran mapa de metro turístico y consigue el mayor número de puntos en Tokio. Si has jugado a Next Station London, lo básico es lo mismo, pero hay varias diferencias.

Resumen
El juego se desarrolla en 4 rondas, una por cada línea de metro que los jugadores dibujen en sus hojas de mapa.

Durante una ronda, se dará la vuelta de 5 a 10 cartas del mazo común de estaciones (que consta de 11 cartas: 5 con fondo verde y el resto rosas). Cada carta de estación permite a cada jugador añadir un segmento de línea a su línea de metro actual, si es posible (pero un jugador siempre puede pasar si lo desea).

Al final de cada ronda, se puntúa la línea de metro que ha dibujado cada jugador, se baraja de nuevo el mazo de estaciones y los jugadores empiezan a dibujar una nueva línea de metro. Gana quien obtenga la mejor puntuación.

Cómo se juega
Voltear cartas
En cada turno, se volteará una carta con uno de los cuatro símbolos. Todos los jugadores trazarán una línea recta desde su punto de partida hasta una estación con ese símbolo, siguiendo una de las guías punteadas del tablero. (los jugadores verán el mismo símbolo, pero cada uno tiene un punto de partida diferente). Si sale un símbolo comodín, puedes elegir cualquier símbolo para esa estación, y no es necesario que los jugadores elijan el mismo símbolo. Robar una nueva ruta de metro es siempre opcional; puedes saltarte cualquier tirada de una carta.

Empezar una nueva ronda
Continúa así hasta que las cinco cartas con fondo verde hayan sido volteadas y resueltas (esto significa que cada ronda tendrá de 5 a 10 turnos). A continuación, pasa tu color al siguiente jugador y comienza la siguiente línea de metro desde el siguiente punto de partida. Continúa así hasta que se hayan completado las 4 líneas de metro.

Reglas para trazar líneas
1. Un segmento de línea de metro sólo puede dibujarse sobre las líneas grises discontinuas rectas, no puede doblarse y conecta exactamente dos estaciones (nunca se puede pasar de una a otra).
2. Cada segmento debe conectar con uno de los dos extremos de la línea actual (a no ser que aparezca la carta Cambio de vía, que permite que un segmento conecte en cualquier punto de la línea actual). Si ésta es la primera carta de la ronda, el segmento debe conectar con la estación de Salida de esa línea (estas estaciones se denotan en la hoja de Mapa con los colores de la línea).
3. Las líneas de metro no pueden cruzarse a sí mismas o a otra línea, incluyendo la línea central verde que ya está en el mapa.
4. Mientras que una línea de metro no puede volver a pasar por la misma estación (cruzarse), diferentes líneas de tren sí pueden pasar por la misma estación. (Una estación con varias líneas se denomina "intercambiador", ¡y puede dar puntos extra!).
5. Un segmento dado de su hoja no puede ser dibujado más de una vez (a menos que aparezca la carta Doble vía, que permite dibujar el segmento sólo una segunda vez).
Cartas especiales
Comodín + Doble Carril: La única vez permite continuar un nuevo segmento de línea a lo largo de una línea existente (si la línea existente es de un color diferente). En ese caso, puede reutilizar opcionalmente un segmento de línea existente (incluso un segmento curvo de la vía verde) como máximo una vez.

Cambio de vía
Normalmente, tu nuevo segmento de línea debe continuar siempre desde la estación de cualquiera de los extremos de tu vía. Sin embargo, si se roba una carta de Cambio de vía, puedes robar un nuevo segmento de línea desde cualquier estación de la vía de metro de esa ronda, posiblemente produciendo un extremo adicional para usar en una ronda futura. (Ten en cuenta que si la Railroad Switch se gira en primer o segundo lugar, no tendrá ningún efecto).

Cartas de efecto naranja: Si se juega con cartas de efecto naranja, éstas dan un efecto adicional a la primera carta que se voltee de un símbolo en particular. (Esto se indica con el símbolo azul cerca del efecto).

Puntuación por línea
Cada línea puntúa por separado. Para puntuar una línea, cuente el número de distritos que atraviesa. (Los distritos son regiones separadas por líneas amarillas.) A continuación, multiplíquelo por el número de estaciones visitadas por esta línea en un distrito específico, cualquiera que sea el distrito con más estaciones para esta línea. Por ejemplo, si una línea visita 5 distritos, y 3 estaciones en un distrito, entonces esa línea obtiene 5 x 3 = 15 puntos. A continuación, repita este mismo proceso para cada una de las demás líneas y sume las puntuaciones de estas líneas.

Puntuación de intercambiadores y sellos turísticos
Un intercambiador es una estación visitada por más de una línea de color, incluida la línea verde existente. Cada intercambiador de 3, 4 ó 5 líneas puntúa con 5, 15 ó 30 puntos respectivamente.

Cada región que toca el borde del mapa también puntúa si tiene al menos un intercambiador. Las cuatro regiones de las esquinas puntúan 10 puntos cada una, y las otras cuatro regiones puntúan 5 puntos cada una. (Ten en cuenta que esto se puntúa debajo de la casilla azul en la parte inferior central del cuadro de puntuación).

Los sellos turísticos se obtienen cuando se forma un intercambio en uno de los 8 distritos exteriores. Los 8 distritos exteriores son las cuatro esquinas y las cuatro regiones situadas justo fuera del octógono amarillo.

Puntuación de la señorita verde
Hay ocho estaciones en la línea verde. Cada una que dejes sin conectar con cualquiera de los otros colores supone -3 puntos.

Objetivos
Si juegas con objetivos, cada jugador se anota 10 puntos por objetivo que haya completado.